“我对亚洲、对中国一直有一种向往。13岁的时候我迷上了武术，李小龙是我的偶像。从那时候开始，我就一直梦想来中国。”智利驻沪商务领事武德先生不无兴奋地说。
武德先生在中国生活工作了17年，十分健谈。在他的描述下，距离中国十分遥远的国家智利活蹦乱跳地出现在我们眼前，活色生香，别有光彩。
两国贸易投资的真实情况
《国际市场》：请您向读者自我介绍一下。
商务领事：我是智利驻上海商务领事JuanJoséVidalWood，中文名字是武德，我在中国已经待了近17年。我也负责智利出口促进总局（ProChile）在华各办事处的协调工作。今年，智利驻成都领事馆正式成立，很快，商贸处也会进驻蓉城。
中国市场对我们很重要。从地域分布来看，北京办事处主要覆盖中国北部；上海办事处辐射长三角地区；南部市场以广东办事处为核心。随着成都办事处的成立，中国中部地区也完成相应布局。对智利而言，这是里程碑式的——智利在所有南美国家中不算大，却是首个在成都设立贸易办事处的。
《国际市场》：ProChile的主要工作职能是什么？
商务领事：ProChile隶属于智利外交部，主要负责在海外推广智利的商品和服务，它在全球近57个国家设有办事处，覆盖亚洲、欧洲以及南北美洲。
在中国，ProChile在致力于推广智利的商品和服务的同时，也为两国搭建经贸桥梁，连接两国企业，促进双边贸易合作，这是我们的主要职能。
《国际市场》：目前，中智两国经贸合作进展如何？
商务领事：智利与中国的双边经贸合作对我们而言非常重要。年是两国建交50周年，两国的密切合作不仅体现在双边经贸合作上，也反映在良好的*治关系中。年，中国与拉美国家签署的首个自贸协定《中国智利自由贸易协定》落地，全面启动货物贸易关税减让。双边贸易自由化程度的不断提升，为我们的贸促工作注入强劲动力。
受新冠疫情影响，全球经济复苏道阻且长。但目前智中贸易形势良好；尤其令我感到自豪的是，上半年智利出口呈上升趋势。
《国际市场》：请介绍一下两国的进出口情况。
商务领事：从出口产品结构来看，矿石和金属是最主要的，尤以铜矿最为突出。农产品出口对智利也同样重要，其中最为中国消费者熟知的可能是车厘子、蓝莓、苹果、葡萄和牛油果等鲜果类产品。在海产品出口方面，最重要的是三文鱼，我们正着力推广帝王蟹等海产品，以丰富对华出口的产品结构。除了水果、海产品，智利红酒作为新世界葡萄酒的代表，也颇为消费者青睐。
或许是疫情的原因，消费者对健康生活越发